No. 4 Tigers outlast Jimmies in quadruple-overtime thriller