DWU splits with in-state rival in conference action